Содержание
Перевод «инвестиции» на английский
In these countries, a substantial increase in investment is required even just to maintain the status quo.
Here is a graphical display of the statistics on the real value of the components of Private Investment.
Они создают подставную компанию, делают венчурные инвестиции, потом они платят за разработки Гаррета.
They create a shell company, make a VC investment, when, really, they’re paying for Garrett’s naval intelligence.
Компьютеры позволили банкам создать сложные математические модели, которые могли предсказывать риск любого займа или инвестиции.
The computers allowed the banks to create complex mathematical models that could predict the risk of making any loan or investment.
Примеры предназначены только для помощи в переводе искомых слов и выражений в различных контекстах. Мы не выбираем и не утверждаем примеры, и они могут содержать неприемлемые слова или идеи. Пожалуйста, сообщайте нам о примерах, которые, на Ваш взгляд, необходимо исправить или удалить. Грубые или разговорные переводы обычно отмечены красным или оранжевым цветом.
Результатов: 17761 . Точных совпадений: 17761 . Затраченное время: 120 мс
Инвестиции — перевод на английский с примерами
сокращать инвестиции — dampen investments
венчурные инвестиции — venture capital investments
инвестиции совместные — collective investments
чрезмерные инвестиции — excessive investments
инвестиции за границей — investments abroad
иностранные инвестиции — overseas investments
портфельные инвестиции — portfolio investments
фактические инвестиции — actual investments
поступающие инвестиции — ingoing investments
разрешённые инвестиции — authorized investments
совместимые инвестиции — joint investments
долгосрочные инвестиции — long-term investments
нефинансовые инвестиции — nonfinancial investments
привлечённые инвестиции — external investments
обоснованные инвестиции — sound investments
спекулятивные инвестиции — speculative investments
краткосрочные инвестиции — temporary investments
финансировать инвестиции — finance investments
предназначать инвестиции — channel investments
имущественные инвестиции — property investments
стимулированные инвестиции — induced investments
запланированные инвестиции — planned investments
нормы прибыли на инвестиции — investments profit norm
надёжное помещение капитала — secure investments
инвестиции трастового фонда — trust fund investments
инвестиции в промышленность — industrial investments
внутренние прямые инвестиции — inward direct investments
Смотрите также
начальные инвестиции — seed money
инвестиции ликвидности — liquid. investmts
делать инвестиции в начальное образование — to funnel resources into primary education
инвестиции в основные средства; инвестиции в основной капитал — fixed asset formation
долгосрочные инвестиции и долгосрочные активы; долгосрочные активы — long-term assets
долгосрочные инвестиции и долгосрочные активы; труднореализуемые активы — slow assets
долгосрочные инвестиции и долгосрочные активы; трудно реализуемые активы — sticky assets
инвестиции в конкретное ипотечное обязательство а не в сертификат участия в пуле ипотек — whole loan
Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении
инвестиции в человеческий капитал — human capital investment
резервные инвестиции в основной капитал — specific capital investment
суммарные инвестиции в основной капитал; инвестиции в основной капитал — real fixed capital formation
расходы на капитальные вложения; инвестиции в основной капитал — capital expenditures
капиталовложение в основные средства; инвестиции в основной капитал — fixed capital expenditures
чистые инвестиции — net investment
крупные инвестиции — solid / sound investment
внешние инвестиции — outward investment
инвестиции в запасы — investment in inventory
оншорные инвестиции — onshore investment
головные инвестиции — heading investment
льготы за инвестиции — investment allowances
ипотечные инвестиции — mortgage investment
исходящие инвестиции — outgoing investment
ликвидные инвестиции — liquid investment
совместные инвестиции — joint investment
банковские инвестиции — investment by bank
автономные инвестиции — autonomous investment
неликвидные инвестиции — illiquid investment
последующие инвестиции — follow-up investment
первоклассные инвестиции — high grade investment
капиталоёмкие инвестиции — capital-intensive investment
субсидировать инвестиции — back the investment
инвестиции в недвижимость — real estate investment
предполагаемые инвестиции — desired investment
альтернативные инвестиции — alternate investment
инвестиции в ценные бумаги — investment in securities
синдицированные инвестиции — sindicated investment
государственные инвестиции — state investment
инвестиции в средства труда — labor facilities investment
валовые инвестиции в аренду — gross investment in the lease
чистые инвестиции наличными — net cash investment
интеллектуальные инвестиции — intellectual investment
производительные инвестиции — earning investment
производственные инвестиции — production investment
инвестиция
инвестиция — капиталовложение; вкладывание, вклад, рискоинвестиция Словарь русских синонимов. инвестиция см. вклад 1 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
ИНВЕСТИЦИЯ — [нем. Investition Словарь иностранных слов русского языка
Инвестиция — долгосрочное вложение капитала в предприятия разных отраслей, предпринимательские проекты, социально экономические программы или инновационные проекты. Инвестиции приносят прибыль через значительный срок после вложения. По английски: Investment… … Финансовый словарь
ИНВЕСТИЦИЯ — ИНВЕСТИЦИЯ, инвестиции, жен. (экон.). Вложение, вклад, инвестированный капитал. Обесценение английских инвестиций, вызванное небывалым падением цен на колониальное промышленное сырье (из газет). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ИНВЕСТИЦИЯ — ИНВЕСТИЦИЯ, и, жен. 1. см. инвестировать. 2. обычно мн. Долгосрочные вложения капитала в отдельные отрасли экономики внутри страны и за рубежом (спец.). | прил. инвестиционный, ая, ое. И. фонд. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова … Толковый словарь Ожегова
инвестиция — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN investment Any item of value purchased for profitable return, as income, interest or capital appreciation. (Source: IVW / RHW) [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?lang… … Справочник технического переводчика
ИНВЕСТИЦИЯ — (от лат. investire облачать) вложение капитала в какое либо дело путем приобретения ценных бумаг или непосредственно предприятия (предприятий) с целью получения дополнительной прибыли или влияния на дела предприятия, компании. И. могут быть… … Юридическая энциклопедия
Инвестиция — Инвестиции долгосрочные вложения капитала с целью получения дохода.[1][2] Инвестиции являются неотъемлемой составной частью современной экономики. От кредитов инвестиции отличаются степенью риска для инвестора (кредитора) кредит и проценты… … Википедия
инвестиция — и, ж., экон. 1) Долгосрочное вложение капитала в какое л. дело, предприятие внутри страны или за границей с целью получения прибыли. Усиление инвестиции со стороны зарубежных инвесторов. Синонимы: инвести/рование 2) только мн. Вкладываемый таким… … Популярный словарь русского языка
инвестиция — • значительная инвестиция • крупная инвестиция • огромная инвестиция … Словарь русской идиоматики
инвестиция — investicija statusas Aprobuotas sritis ūkio plėtra ir ilgalaikė strategija apibrėžtis Lėšų ir (arba) teisės aktų nustatyta tvarka įvertinto materialiojo, nematerialiojo ir finansinio turto įdėjinys, siekiant iš investavimo objekto gauti pelno… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Источник https://context.reverso.net/%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4/%D1%80%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9-%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9/%D0%B8%D0%BD%D0%B2%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%86%D0%B8%D0%B8
Источник https://wooordhunt.ru/word/%D0%B8%D0%BD%D0%B2%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%86%D0%B8%D0%B8
Источник https://translate.academic.ru/%D0%B8%D0%BD%D0%B2%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%86%D0%B8%D1%8F/ru/en/
